Suggerimenti per la ricerca avanzata

auf wenige Bereiche beschränkt. Die mehrmalige Änderung des Brunnens wurde bereits erwähnt. Ende der fünfziger Jahre wurde anstelle der Dörer-Dille der Gasthof Radl- hof neu errichtet. Das erste Spritzenhaus der Freiwilligen Feuerwehr stand seit der Jahrhundertwende am Dorfplatz, zwischen dem heutigen Gasthof Radihof und dem Wasser kasten. Im Zuge der Dorfpflasterung 1963 wurde es abgebro chen, nachdem die Feuerwehr ein neues Gerätehaus hinter dem Schreiber bezog. Das Jahr 1993, unser Gedenkjahr

, wird am Dorfplatz durch die Neugestaltung eines sensiblen Bereiches Spuren hinterlassen. Vor dem Alten Widum wird das Schalter- und Verwaltungsgebäude der Raiffeisenkasse, aufgrund des grö ßeren Platzbedarfes, neu errichtet. An der Stelle des alten Gebäudes stand bis 1925 die Holzhütte des Gasthofes Krone, die, vom Platz aus betrachtet, rechts vom Alten Widum stand. Der Alte Widum kommt zu dieser Zeit, wie auf der Aufnahme um 1910 ersichtlich, in seiner Gesamtheit zur Geltung und bildet mit dem Gasthof Krone

der historische Ortskern im Bereich Gasthof Sonne - Gemeindehaus - Gasthof Andechserhof. Das Gemeindehaus wurde in den sechziger Jahren anstelle des abgebrochenen Lauchenwirts errichtet. Auf dieser Parzelle standen zuvor zwei Gebäude, das Gasthaus zum Schlüssel wirt und weiter südlich davon die Lauchen-Dille. Damals war die Hauptstraße noch nicht so breit wie heute und folgte der gekrümmten Hausmauer des Schlüsselwirts. Die leichte Kurve ist heute noch an der Trockenmauer beim Pinter- Garten abzulesen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 568 di 587

Die Gasthäuser in St. Peter: Die Gasthäuser im Talgrund wurden schon erwähnt. Heroben am Hang neben der Kirche steht der Gasthof Überbacher der Fam. Überbacher. Diese Familie stammt vom oben genannten Gasthof ”Dirschinger Wirt” oder "Sonnbäck” im inneren Ried an der Grödner Straße. Im Jahre 1716 kaufte Johann Überbacher bei der Kirche einen Hof und machte daraus ein Wirtshaus mit Bäckerei und Geschäft, das Gasthaus ”Überbacher”, im Volksmund "Peterer Wirt”. 1934 wurde es umgebaut

zu einem großen Gasthaus mit Bäckerei und Geschäft. Dorthin kamen die ersten Urlaubsgäste im Jahr 1936: aus Bozen und Brixen, aber auch aus Deutschland, z.B. Mün chen: sogar eine Nichte von Kardinal Faulhaber von Mün chen war dort mit Freundinnen treuer Gast. Die Gäste stapften zu Fuß vom Tal herauf, der Wirt lieferte ihr Gepäck mit dem Pferdefuhrwerk herauf. Nach dem Brand im Jahre 1976 wurde das neue große Hotel erbaut und ist seit 1978 als Gasthof mit Bar, Restaurant und Pension in Betrieb. Westlich

Hof der Familie Prader oberhalb der Freinser Kirche war eine Zeitlang Gasthaus: von 1972 bis 1988. Seither ist es Pension: im Besitz von Norbert Prader. In Fschövas baute Hermann Hofer vom Hatzes-Hof ein Gasthaus in einer schönen Lage mit weitem Rundblick. Dieser Gasthof ”Hatzis” mit Bar, Restaurant und Pension besteht seit 1976.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 566 di 587

In der Nähe des Bahnhofes von Waidbruck stand früher das Gasthaus Sonne, geführt von Florian Vonmetz, eben falls mit Stallungen, heute im Besitz der Familie Hatzis; es ist schon lange nicht mehr Gasthaus. Gegenüber dem Bahnhofsgebäude steht der Gasthof Hotel Post der Familie Hatzis; errichtet wurde er ebenfalls nach dem Bahnbau, nach 1867. Da kehrten die Kutscher ein zum Essen, die als Postwagenfahrer nach St. Ulrich und Kastelruth fuhren. Josef Hatzis, Großvater des heutigen In habers Joachim

Gasthaus Zur Traube oder ”Beim Krautgärtner” am Lajener Weg, eine beliebte Einkehr der Lajener Fußgänger und Fuhrleute. Gegenüber dem Bahnhof von Klausen steht der Gasthof Krone, gebaut um 1895 von einem gewissen Herrn Vonmetz, Onkel des nachmaligen Besitzers Leonhard Schrott. Oberhalb vom Klausner Friedhof ist noch der Gasthof Gamp des Oswald Schöpfer zu erwähnen, früher Ansitz der Familie Jenner von Klausen; um 1922 war er schon Wirtshaus. In Lajen-Dorf gab und gibt es ein paar sehr alte Gast häuser

) im Jahre 1967, der große Speisesaal 1979, das ”obere Stübele” 1981. An der Steile des ehemaligen Wohnhauses des Trojer-Hofes (hier eine Auf nahme aus dem Jahr 1939) steht inzwischen der daraus durch Umbau hervor gegangene Gasthof ”Andechserhof”

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 574 di 587

Nun ging der neugegründete Verschönerungsverein Lajen an die Arbeit: Es wurde eine Vollversammlung anbe raumt; diese trat am 10. Februar 1964 im Gasthaus ”Radl- hof” zusammen; dabei wurden folgende Mitglieder des ”Verschönerungsvereins Lajen” genannt: Vonmetz Alois, Oberblasbichler - Lajen Ploner Josef, Radihof - Lajen Ploner Maria, Gasthof Krone - Lajen Prader Anna, Gasthof Sonne - Lajen Überbacher Anton, Gasthof Überbacher - St. Peter Kerschbaumer Franz, Telfner - St. Peter Ploner Otto

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 466 di 587

der Dorfplatz seine Intimität und Eigenständigkeit - er öffnet sich erst beim direkten Betreten. Den Höhepunkt in der Wegführung bildet die Gasse zwi schen Altem Widum und Gasthof Krone. Durch die verwin kelten Rücksprünge des letzteren entsteht eine geschickte Umlenkung des Weges. Vom Dorfplatz kommend geht man auf die in die Gasse geknickte Fassade der Krone zu. An die ser Stelle hängt zur Betonung der Umlenkung ein großes Kruzifix. Der Dachvorsprung, mit seiner fallenden Linie in Richtung des weiteren

Weges, bildet dabei unbewußt einen Wegweiser. Mit dieser raffinierten Lösung wird die Geschlossenheit des Platzes unterstützt und die Architek tur schafft durch eine einfache Zeichensprache eine logi sche Fortführung des Weges. Der Turm der Liebfrauenkir che bildet den vertikalen Abschluß der südlichen Platz hälfte. Mit dem davorliegenden Gasthof Krone entsteht ein in der Tiefe gestaffeltes Bild. Es ist ein Ausschnitt des Dorfplatzes, dessen Charakter aber von den gesamten umliegenden Gebäuden

ist. Es dominieren vom Boden bis zum First geputzte Fassa den, das Holz im Giebelbereich ist für Wohnhäuser nicht üblich. Ausnahmen bilden daher der ursprünglich bis zum First gemauerte Alte Widum und der Ende der fünfziger Jahre neu errichtete Gasthof Radihof. Die bescheidenen Gewachsener Felsen im Sockelbereich beim Alten Widum

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 425 di 587

”Hötzig isch es gewesn und schian!” erinnert sich eine Frau, die Publikumsliebling war, an die Anfänge ihrer Schauspielkarriere, an eine Zeit, in der die Lajener mit sehr einfachen Mitteln vor einem dankbaren Publikum Theater spielten. Aufgeführt wurden die Stücke manchmal in der Saum Veranda (Gasthof Sonne), manchmal in der oberen Stube beim Oberwirt (Gasthof Krone). Ältere Leute können sich noch an Freilichtaufführungen im Radiputz (heutiger Sportplatz) erinnern. So sollen dort schon

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 312 di 587

Bildstock in Tschöfas entstanden - und am Gasthof Sonne wurden die herrschaft lichen Bauelemente an den älteren Baubestand angefügt. Sie nehmen die in Überetscher Ansitzen in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts anzutreffende Form der Renais sanceloggia auf und vereinfachen sie in gemauerter Ausfüh rung. Im Gasthof zur Sonne, wo die Freitreppe vor einigen Jahren leider abgebrochen wurde, stammt auch die ehema lige Wirtsstube im ersten Stock mit Leistengetäfel und pila stergerahmter Tür

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 314 di 587

aber hierzulande nur selten ausgeführt wurden. Der Tabernakel ist ein Altaraufbau im kleinen mit einer zentralen Kreuzigung zwischen den Apostelfürsten, die ihrerseits von rot marmorierten Säulen begleitet wer- Gasthof Sonne mit Freitreppe und Loggia vor dem Umbau Gasthof Sonne nach dem Umbau

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 468 di 587

Die Hauptfassaden um den Dorfplatz Legende Ingram-Haus Ingram-Dille Maringer-Haus Gasthof Radihof Becken-Dille Becken-Haus Moar-Haus Moar-Haus Zehentner-Dille Zehentner-Haus Krämer-H aus Lusnerjoggl-Dille Raiffeisenkasse Alter Widum Gasthof Zur Krone Altersheim Haus Zeiger Liebfrauenkirche

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 534 di 587

, welche auf besondere Entwicklun gen in der jüngsten Zeit verweisen. Rinderhaltende Betriebe im Wirtschaftsjahr 1991/92 Lajen: Gimpele = Stricker, Zehentner, Hillgart = Binder, Gasthof Krone = Oberwirt, Fixlkramer = Bartl, Ingram, Moar, Schreiber, Scholer, Mut- schidoi, Baumann mit Mooswies (die beiden Höfe werden seit einigen Jahren durch denselben Eigentümer bewirtschaftet), Tantscher, Obertschutsch oder einfach Tschutsch, Birkhof (= Aussiedlerhof stelle des Porzerhofes), Moarhofer, Oberblaspichl = Peitschuster

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 536 di 587

, Föcht (S), Oberdirsching = Korl, Bühler, Schneider, Oberpradermüller = Mül- lerhansl, Villnod, Obermoar, Mittermoar, Untermoar, Binderhäusl = Binderanderla, Oberbuchfeld, Mesner, Gasser, Innerfeldgschlier, Hatzis = Gasthof Post. Albions: Unterfundneid (F), Unterlaged (F), Tommeie (I), Kelderer (G), Klomperer (S), Wieshof = Urtl (S), Nagele, Diller, Hofer, Gasser, Plattner, Lusenegg, Glun, Hauser-Luis, Bacher-Franz. Frei ns: Schaller = Freinserweber, Freid, Lafling = Saltner, Dosser, Gost. Tsehövas

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 479 di 587

vornehmlich in leicht erreichbaren Gegen den errichtet. Unser Dorf wie auch die Fraktionen behielten daher vorerst ihren bergbäuerlichen Charakter. Nach und nach kamen die ersten Besucher, von den Einheimischen auch ”Hearische” genannt, nach Lajen und die Gasthäuser reagierten sehr bald auf die neue Klientel, unter anderem durch den Zubau von großzügig verglasten Holzveranden. Auf alten Postkarten, ebenfalls Zeichen des vermehrten Gästebesuches, ist der Gasthof Sonne bereits mit Veranda abgebildet

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 416 di 587

erfolgte am 15. April 1980 im Gasthof "Hatzis” in Tschövas. Dies blieb der Sitz des Vereins. Der Punholzweiher wurde nun vom Anglerclub gepach tet und bewirtschaftet. Außerdem hat der Verein noch die fischereiwirtschaftliche Nutzung des Grödnerbaches zwi schen Pontives und der Nußbaumerbrücke inne. Der Ausschuß organisiert beinahe jedes Jahr ein Wei herfest und verschiedene Preisfischen.

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 421 di 587

beim Brugger Haus- und Stadelbrand beim Gedrinner Haus- und Stadelbrand beim Gschlojer in Freins Stadelbrand beim Oberlageder Haus- und Stadelbrand beim Schuster - St. Peter Widum-Stadelbrand Brand im Gasthof Überbacher - St. Peter Stadelbrand beim Unterbuchfelder Stadelbrand beim Gschlojer in Ried Haus- und Stadelbrand beim Paderlafoder Bettlegge: Brand beim Ober-, Mitter-, Un- termoar Stadelbrand beim Moarambacher Stadelbrand beim Gleniger Besondere Feste: 28. 5.1922 10. 8.1940 21. 5.1950 1953

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 452 di 587

Aufführungen fanden in der Stube des Rabanser- hofes statt, da die Optionszeit bereits begonnen hatte und der Gasthof nach der Italienisch-Erklärung der Familie Überbacher für einige Zeit nicht mehr zur Verfügung stand. Gut und gerne erinnern sich viele noch an die Aufführung des Märchens ”Das Rumpelstilzchen” in der Veranda des Wirtshauses. 1946 wurde mit der "Lilie von Tirol” erstmals ein Stück gespielt, dessen Rollen mit Erwachsenen besetzt waren. Aufgeführt wurde das Stück im neu errichteten

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 565 di 587

wurde das alte "Bräuhaus” niedergerissen und nördlich von der Grödner Straße ein neuer Gasthof gebaut, das statt- liehe "Hotel Bräuhaus” des Walter Kerschbaumer, das im Juli 1992 eröffnet wurde. Nach der Talsperre von Pontives steht am Nordrand der breiten Talebene das "HotelPontives" des Reinhard Kasslat- ter: früher stand da ein großer Bauernhof, der Pontiveser Hof. Johann Kasslatter, Reinhards Vater, Bauer und Holz händler, baute das Bauernhaus 1978 um ins heutige "Hotel Pontives”. Am linken

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 450 di 587

Sirene verkündete am Abend des 11. Februar 1976 nichts Gutes. Der Wirtssta del stand in Flammen. Trotz des sofortigen Einsatzes der Ortsfeuerwehr und des Herbeieilens von Feuerwehren aus allen umliegenden Ortschaften griffen die Flammen auf den Gasthof, die Holzhütte am Widum und die Turmkuppel über. Wassermangel behinderte die Löscharbeiten und es entstand großer Sachschaden. Mit Hugo Kerschbaumer übernahm im selben Jahr ein neuer Kommandant die Lei tung der Feuerwehr von St. Peter. Ihm standen

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 467 di 587

Herrschaftsanspruch dar. Weitere Elemente der Dorfplatzmöblierung sind die Prozessionsaltäre und die gemauerten Bänke vor dem Ingram, dem Zehentner und dem Gasthof Krone. Die Altäre sind mit großen Porphyrplatten abgedeckt, die gemauerten Bänke hingegen mit einfachen Holzbrettern. Eine Bank vor dem Haus ist der erste Schritt vom privaten in den öffentlichen Raum und signalisiert Kontaktbereitschaft der Bewohner. Diese einfachen, aussagekräftigen Gesten tragen viel zu der lebendigen Atmosphäre eines Dorfes

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 107 di 587

Holz abge ben und wer Fuhrwerke hatte, wurde genötigt, Lieferungen durchzuführen. Als einmal im Jahre 1944 der kommissari sche Bürgermeister den Wirt Ploner Bernhard vom Gasthof Stern beauftragte, Brennholz zu liefern, weigerte sich dieser und sagte, daß er zu nichts gezwungen werden könnte, er müsse nur sterben. Auf diese Antwort hin, schaltete der Bürgermeister Plieger die Gendarmerie ein, um Ploner dazu zu bringen, den Auftrag auszuführen. Die Verteilung der Lebensmittel hatte Ploner Johann

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 474 di 587

Der Dorfplatz um 1910 Meter neben der Saurn-Dille die Trojer-Dille und die Tro- jer-Roß-Dille. Aufgrund der Aussiedlung des Trojer-Hofes in den siebziger Jahren mußten diese zwei letztgenannten Wirtschaftsgebäude abgebrochen werden. Die enge Durch fahrt zwischen den beiden Stadeln, die ’Trojer-Folgga”, ver schwand. Zurückgeblieben ist ein großer Parkplatz. Eben falls zu dieser Zeit wurde während den Umbauarbeiten beim Gasthof Sonne die gemauerte Stiege der Vorlabe abgebrochen. Anfang

Libri

Categoria:

Geografia, guide , Südtiroler Dorfbücher

Anno:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Pagina 485 di 587