39 risultati
Ordina per:
Rilevanza
Rilevanza
Anno di pubblicazione ascendente
Anno di pubblicazione discendente
Titolo A - Z
Titolo Z - A
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_4_object_1202048.png
Pagina 4 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
Elena' von Bressanone statt. Dazli werden Einladungskarten aus gegeben. Außerdem findet die Auslosung von drei Prämien statt, die von Ihren Königlichen Hoheiten der Kronprinzessin und der Herzogin von Piltoia beigestellt wurden. Die Bevölkerung hat freien Zutritt zu den Gärten. Dort werden auch die Lose der Lot terie zum Verkaufe gelangen. Gründung der Gesellschaft ..Atesta Film Auf Anregung S. C. des Präfekten Mastro- inattei wurde in diesen Tagen in Bolzano die „Societa Atelia Film

' für die Kinoindustrie gegründet. Die Verwaltung der Gesellschaft führt Herr Zaccheo, Inhaber der bekannten gleichnamigen Finanzgruppe in Mailand. Die „Atesia Film', welche ihren Siß in Bolzano hat. wird nächstens ihre kinemato- graphischc Produktion auch in unserer Stadt beginnen. Anläßlich der Gründung der Gesellschaft ivurde ein Telegramm an S. E. den Minister Alfieri gesandt, der seine Wünsche für das Gedeihen der „Atesia Film' übermittelte. IX. Nationale Handwerksmesie in Florenz: 11. bis 28. Mai

-Hand- werkssekretarint Bolzano und mit Unter stützung des Provinzialrates der Korpora tionen die Organisation der Beteiligung aus der hiesigen Provinz übernommen. Die Aus steller haben weder eine Einschreibe- noch eine Standgebühr zu entrichten, auch die Trans portspesen werden vom genannten Institut ge tragen. Da der Termin sür die Warenausstelluugen unwiderruflich am 20. März abläuft, sind Be- teiligungsanmeldungcn bis spätestens 18. ds. dem Gewerbeförderungs - Institute einzu reichen, woselbst

des Beiitzbogeus nützlich, aber nicht vorgeschrieben ist. Äeztliäies b Dr. K. Lageder, Reichsdeulsches Facharzt diplom für Innere Krankheiten, ordiniert in Bolzano, Dia Leonardo da Dincl Jtr. ö. von 10 bis 12 und von 15 bis 16 Uhr. Tel. 2981, Wohnung 2982.. 2147 Deer. P«f. Rr. 2583. «. Mm« «aMCSII, Generalversammlung des St. Birizenzvereines Rencio Vergangenen Sonntag hielt die Binzenz- konferenz Hl. Laurentius von Rencio ihre öffentliche Generalversammlung ab. Präsi dent Herr Stasfler Anton konnte den Hochwst

Weise zum Thema: „Liebe deinen Nächsten wie dich selbst' und führte aus eigener Erfahrung überzeugende Beispiele an über den hohen Wert der Dinzenzarbeit an moralisch niedergebrochenen Menschen. Schriftführer Herr Mahlknecht erstattete sodann den Jahresbericht, aus welchem die immer ausgiebigere Betreuung der Armen innerhalb des Rayons von Rencio hervor ging. Da heuer der Termin der öffentlichen Generalvorsainmlung der Stadtkonferenzen von Bolzano auf den Exerzitientag der Din- zenz-Brüder traf

1
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_27_object_3182127.png
Pagina 27 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
N. 74 — 15-3-XVI1 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 475 stato accettato dalla Ditta espropriata, vista la nota dell'Uf/icio Lavori del Genio del IV Corpo d'Armata in data 22 febbraio 1939, n. 5123 dalla quale risulta l'effettuato pagamento della in dennità dovuta a favore della Ditta, e- spropriata in conformità del corrispon dente decreto del Tribunale Civile e. Penale di Bolzano, visto l'art. 30 della legge 25 giugno 1865, n. 2359, decreta 11 Ministero della Guerra di Roma

F.A.L. della Provincia , a norma dell'articolo 54 della legge sulle espropriazioni, p-evia intavola- zione e voltura catastale dei beni e- spropriati a favore del Demanio dello Stato (Ramo Ministero della Guerra). Bolzano, 13 marzo 1939-XVII. p. il Prefetto: Dlonisi Vici. GRATUITO 736 N. 8846-IV Il Prefetto della Provìncia di Bolzano vista la richiesta dell'Ufficio Lavo ri del Genio del IV Corpo di Armata _ di Bolzano in data 3 marzo 1939. n. 1357 diretta ad ottenere l'occupazione definitiva deorli

immobili di proprietà della Ditta Tatz Francesco fu Dome nico occorsi per i lavori di sistemazio ne dèi servizi dell'ex infermeria Pre- sidiaria di Bolzano, • considerato che il prezzo di stima è stato accettato dalla Di+ta espropriata, vista la nota dell'Ufficio Lavori del Genio del IV Còrpo d'Armita.di Bol zano in data 13 marzo 1939, n. 1357, dalla quale risulta l'effettuato paga mento della indennità dovuta a favore della Ditta espropriata in conformità del corrispondente decreto dal Tribu nale

Civile e Penale di Bolzano, 'visto l'art. 30 della legge 25 giugno 1865, n. 2359, decreta Il Ministero della Guerra di Roma è autorizzato ad occupare in via perma nente e definitiva gli immobili come appresso descritti di proprietà della Ditta sottonotata: 1) Ditta Tatz Francesco fu Domeni co c. c. di S. Quirino p.' f. n. 2156-1 per mq. 5452. Indennità complessiva corrisposta L. 128.122.— (diconsi Lire cento venti otto mila cento venti due) occorsi per i lavori di sistemazione dei servizi dell'ex

infermeria Presidiària di Bolzano. Il presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed un estratto sa rà inserito nel F.A.L. della Provincia a nórma dell'art. 54 della' legge sulle espropriazioni, previa intavolazione e voltura catastale dei beni espropriati a favore del Demanio dello Statò (Ra mo Ministero Guerra). Bolzano, 13 marzo. 1939-XVII. p. il Precetto : Dionisi Vici. GRATUITO 737 Ministero delle Comunicazioni Ferrovie dello Stato Servizio Lavori e Costruzioni Sezione Lavori di Venezia

2
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_12_object_3182112.png
Pagina 12 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
460 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVII prosecuzione anche provvisoria del rapporto di lavoro. Art. 28. Trapasso di azienda: 11 trapasso e cessione dell'azienda non risolve il contratto di lavoro ed il personale ad essa addetto conserva i suoi diritti an che per quanto concerne crediti di la voro, nei confronti del nuovo titolare, qualora non sia già stato liquidato dal precedente datore di lavoro. Art. 29. Controversie: Tutti i reclami di pu ro carattere

, da va lere per tutto il territorio della provin cia di Bolzano, sarà depositato entro 60 giorni dalla sua stipulazione per la pubblicazione sul F.A.L. della R. Pre fettura. Art. 31. Adeguamenti salariali: 1 salari di cui all'art. 15 del presente contratto col lettivo di lavoro, e limitatamente alla sola parte in danaro di essi, sono com prensivi dell'aumento del) 9.50% con cordato in sede nazionale in seguito all'adeguamento salariale ordinato dal Duce, ed avente decorrenza dal 23 marzo 1939-XVII

Micnele per' la Federazione Nazionale Fascista Propr. e Atiittuari coltivatori direni p. il Presidente dei Sindacato Coltivatori Diretti dr. Francesco Pozzi per la Federazione Nazionale Fascista Cooperative di Lavoro Agricolo Pio Ceccarelli R. Ispettorato Corporativo - Bolzano Visto n.o- 210 • Nulla osta per la pubblicazione Il Dirigente Ing. Paolo Dragone Bolzano, li 3-3-1939-XVII. 732 A CREDITO Contratto Collettivo di Lavoro per il Personale dipendente dalla Agenzia in Economia di Bolzano della Com

pagnia di Assicurazioni «La Pace» Il presente Contratto per il perso nale dipendente dalla Agenzia a ge stione economica di Bolzano della Compagnia «La Pace» Società Anoni ma di Assicurazioni e Riassicurazioni è stato stipulato in Roma il giorno 23 dicembre 1938-XVII tra la Federazio ne Nazionale Fascista delle Imprese Assicuratrici in persona del Commis sario alla Presidenza On.le A vv. Aldo Paolini assistito dal Consulente Sinda cale D .r Raffaele Travaglini, e la Fe derazione Nazionale Fascista

dei La voratori delle Aziende di Assicurazio ne, in persona del Segretario del Sin dacato Nazionale Fascista dei dipen denti da Imprese di Assicurazione comm. Ernesto Perez Delegato della Federazione. Art. 1. Le disposizioni del presente Con tratto si applicano al personale di pendente dall'Agenzia a gestione e- conomica di Bolzano della Compagnia di Assicurazioni «La Pace». Art. 2. Al personale della predetta Agenzia vengono applicate, salvo le eccezioni appresso indicate, le norme tutte sta

3
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_26_object_3182126.png
Pagina 26 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
474 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVll Federazione Nazionale Fascista Lavoratori dell'alimentazione firme illeggibili R. Ispettorato Corporativo - Bolzano Visto n. 209. Nulla osta per la pubblicazione. 11 Dirigente: Ing. Paolo Dragone. Bolzano, li 18 febbraio 1939-XVII. ANNUNZI GRATUITI 734 GRATUITO N. 5889-IV Il Prefetto della Provincia di Bolzano vista la richiesta dell'Uff. Lavori del Genio del IV Corpo d'Armata di Bol zano in data 8 febbraio 1939, n. 3881

L. 94.— (di consi lire novanta quattro), occorsi per i lavori di costruzione del la mulattierà Malga Sasso - Monte ■ Sella in Comune di Brennero. . Il presente decreto sarà registrato nei termini di legge ed.un.estratto sa rà inserito nel F.A.L. della Provincia a norma dell'art. 54 de'.Ia Ieg>e sulle espropriazioni, prèvia intavolazione e voltura catastale dei beni espropriati a.fàvorè del Demanio dello Stato (Ra mo Ministero Guerra). Bolzano, 13 marzo I9?9-XVII. p. il Prefetto: Dionisi Vici. 735 GRATUITO

N. 7651-IV Il Prefetto della Provincia di Bolzano- vista. . la richiesta dell'Ufficio Lavo ri del Genio del IV Corpo d'Armata di Bolzano in data 2. febbraio 1939, n. 5123 diretta ad ottenere l'occupa zione definitiva degli immobili di pro prietà della Ditta Huter Rodojfo fu Giovanni occorsi per i lavori di co struzione delle caserme in Vipiteno, considerato che il prezzo di stima è

4
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_7_object_1202061.png
Pagina 7 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
-Unbefleckte Emp. fängniS' Bolzano. Samstag, 18. März, um 7 Uhr früh Kongregationsversammlung in der St NikolmrS- kirche. ■ vereinsnachrichtev :: Photoklnb Bolzano. Heut«, Mittwoch. 15. März, V£9 Uhr abends, findet im Klubheim. Hotel .T'^st', der Lichtbilder-Bortrag „Mit Kleinauto und Kleinkamera auf Reisen' statt. Gäste deS Vereines willkoimnen. — Gleichzeitig wird he- kanntgcgehcn, daß die Abgabe der Arbeiten für das DreiSanSschrciben aus nächsten Mittwoch. 23. März, verschoben

wird. :: Briefmarkentauschklub Bolzano. Donnerstag. 1(5. März, Tauschabend im Rest. Nußbaumer. Hiezu sind Gäste freundlichst eingeladen latnuiw! Gebe bekannt, daß ich für die Schulden meines Sohnes Hans in keiner Weise aufkomme. Johann Makoner sen, Kries. Dia della Fiera 22 Garten-Anlagen und Arbeiten Blütensträacher nnd Stauden, Schatten- nnd Alleebänme, Dahlien, Rosen, Steingarten- pflanzen nsw. billigst bei Streiter S. a g. Bolzano Porti ei Nr. 57, Telephon Nr. 1169 Via S. Osvaldo 5-7, Telephon 2359 Veranzetgel Voranzeige

gibt Lodls Schuh- Creme O fHo&d • für Seanfleufc Große Auswahl in modernen Küchen. Schlaf zimmern. Einzel möbel. Polster- möbel. Drechsler waren. • yaus-und a sachengerüke V verelnlake Dlfchlermeisler Merano. B. Beatrice di Saooia12. sRizzihauol Mrräder, Ersatzteile, Zubehör, Reparaturen. Bolzano. Male Roma Rr. 3. Die Lösung Ist Klagst getänden: Inserieren bringt neue Randen. Danksagung. Für die aufrichtige Anteilnahme an meinem schweren, unersetzlichen Verluste, sage ich allen und jedem Einzelnen

Nr. 81-71 Inseriert in de« «Dolomiten- Allen lieben Menschen, welche meinem Bruder Roman Trafojer das letzte Geleite gaben, dankt innig und herzlich Gries-Bolzano, am 14. März 1939. Luise

5
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_1_object_3182101.png
Pagina 1 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
1938-39 Abbonamento postate Mercoledì, 15 marzo 1939 Anno XVII Nnm. 74 R. PREFE TTURA DI BOLZANO FOBLip annunzi legau Il Foglio degli Annunzi Legali si pubblica 11 Mercoledì ed il Sabato di ogni settimana. Le richieste per inserzioni si ricevono datla Signorina ELISA BALDESSARl, presso la Regia Prefettura. Informasi che. per effetto dell'articolo. 1 del R. Decreto-Legge 17 marzo 1930» N. 142, gli originali delle Inserzioni sul Bollettino degli Annunzi Legali per i quali richiedévasi la marca

. La vendita e gli abbonamenti del presente foglio si fanno esclusivamente pressò la Casa Editrice F. Apollonio e C., Bolzano - Via Portici N. 10 - ai seguenti prezzi: Per ogni numero separato ceni. 6 la pagina stampata. Per abbonamento L. 25 all'anno. Per i comuni della Provincia è obbligatorio e gratuito. ANNUNZI A PAGAMEN10 IMMEDIATO A PACA MENTO 728 Istanza per nomina di Perito a sensi dell'art. 664 c. p. c. sunto Il sig. Avv. Giovanni Lucerna di Bolzano, Corso Vittorio Emanuele III n/ 7, per conto

e nell'interesse del : sig. Frick Giovanni, possidente in Vipite no ha fatto domanda aU'IH.mo Presi dente del' R; Tribunale civ. e pen. di Bolzano , per la nomina di; un perito: per la stima della P. T. 797/II C. C. Caldaro di proprietà di Wohlgemuth. Maria nata Unger in Milano. Bolzano, li 14 marzo 1939-XVH. 729 À P A G A M E N I O Comune di Villabassa . Provincia di Bolzano Avviso. d'Asta • Si rende noto che il giorno 4 aprile a v ore 15 presso il Municipio di Villa- bassa. davanti al sottoscritto Podestà

6
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_28_object_3182128.png
Pagina 28 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
476 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVII della p. f. 2817-2 anziché della p. f. 2817-1, come erroneamente è stata in dicato nel detto Decreto, ferme restan do tutte le altre indicazioni riportate nel Decreto stesso. Il Capo della Sezione Lavori firma illeggibile. 738 GRATUITO Comune di Glorenza Il Podestà del .Comune di Glorenza a sensi e per gli effetti della vigente legge sulle espropriazioni per causa di pubblica utilità fa noto che presso l'Ufficio comunale

al presente decreto, lo Statuto del Con sorzio agrario provinciale della pro vincia di Bolzano composto di 34 ar ticoli. Roma, li 18 febbraio 1939-XVII. Il Ministro : f.to Jfossoni Per copia conforme il Capo Divisione Ministero dell'Agricoltura e Foreste - Direzione Generale per i Consorzi e per la tutela del Prodotto. Titolo I. Costituzione, sede e scopi del Consor zio agrario provinciale. Art. 1. Il Consorzio agrario provinciale per la provincia di Bolzano risulta dalla trasformazione del Consorzio

agrario cooperativo dell'Alto Adige in Bolzano ai termini dell'art. 1 del R.D.L. 5 sett. 1938-XVI, n; 1593 e del D. Ministeriale dd. 2 febbraio 1939-XVII. Esso prende il nome di Consorzio agrario provinciale per la provincia di Bolzano; ha personalità giuridica propria e sede nella città di Bolzano, con domicilio nei propri uffici. La sua durata è illimitata. Art. 2. Il Consorzio svolge la sua attività secondo le disposizioni del R. D. L. 5 settembre 1938-XVI, n. 1593 e del pre sente Statuto, salve

7
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_3_object_3182103.png
Pagina 3 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
N. 74 — 15-3-XVII Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 451 Si fa presente infine che eventuali proposte dei soci devono pervenire al la Presidenza non più tardi del 20 m. c. Si allega alla presente copia del bi lancio per l'anno 1938 con annesso il quadro di sviluppo del 5 per mille per spese generali. p. il Consiglio dimissionario d.r rag. cav. Vasco Cini ANNUNZI A CREDITO A CREDITO 731 L'anno 1938-XVII addi ventitré del mese di novembre in Bolzano: tra la Confederazione Fascista

degli Agri coltori rappresentata per delega del suo Presidente On. Mario Muzzarini, dall'On. Luciano Miori, Presidente del l'Unione Provinciale Fascista degli A- gricoltori di Bolzano; la Federazione Nazionale Fascista dei Proprietari ed Affittuari Conduttori, rappresentata per delega del suo Presidente On. Ma rio Fregonara, dal Nobile Ferrari Fe derico* Presidente del Sindacato Pro vinciale Proprietari ed Affittuari Con duttori; la Federazione Nazionale Fa scista dei Proprietari ed Affittuari col

tivatori diretti, rappresentata per de lega del suo Presidente on. Ettore li- sai, dal dott. Francesco Pozzi, per il Presidente del Sindac. Provine. Pro prietari ed Affittuari Coltivatori Di retti: tutti assistiti dal dott. France sco Pozzi direttore dell'Unione Pro vinciale Fascista degli Agricoltori di Bolzano; e la Confederazione Fasci sta dei Lavoratori dell'Agricoltura, rappresentata per delega del suo Pre sidente On. Prof. Franco Angelini dal dott. Vittorio Milella, Segretario Ge nerale

della Provincia di Bolzano. : Art. 1 Durata del contratto:. Il presente contratto collettivo di lavoro ha vi gore, a tutti gli effetti, per l'annata agraria che va dal 2 febbraio 1939 al l.o febbraio 1940 e s'intenderà pro rogato di anno in anno se nessuna delle Organizzazioni contraenti prov- vederà alla disdetta nei modi di legge almeno tre mesi prima della scadenza fissata. Resterà in vigore in tutte le sue parti, anche se regolarmente disdetta to, fino a quando non sarà sostituito da un nuovo

8
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_25_object_3182125.png
Pagina 25 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
N. 74 — 15-3-XVÌI Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano 473 Contratto le Organizzazioni danno at to che esso è stato concluso a chiu sura delle lunghe trattative intercor se dopo la denuncia del precedente Concordato 1919 avvenuta a . cura della .Organizzazione Sindacale padro nale fino dall'anno 1927. In dipendenza di detta origine il nuovo Contratto avrebbe dovuto poi- tare ad uno sgravio, a favore delle Compagnie, della situazione contrat tuale in atto ma in realtà, specialmen

ha contraddistinto, anche nel campo delle Assicurazioni, l'attività di que sti ultimi anni. Ed è per questo che le Organizza zioni stipulanti hanno concordemente riconosciuto la necessità di graduare nel tempo e di non dare effetto im mediato (art. 48 del Contratto), alle disposizioni che estendono il niiovo Contratto ai rapporti fra le Compa gnie e il personale dipendente che non applicavano, o applicavano solo in .parte, il Concordato 1919. Letto, confermato e sottoscritto. R. Ispettorato Corporativo - Bolzano

Visto n.o 205 Nulla osta per la pubblicazione Il Dirigente Ing. Paolo Dragone Bolzano, li 2 febbraio 1939-XVII. A CREDITO 733 Addi 10 dicembre 1938-XVII in Ro ma, tra. la Federazione Nazionale Fa scista degli Artigiani rappresentata per delega del suo Presidente dal Di rettore Ing. Giovanni Sepe-Quarta as sistito dal Dott. Pasquale Cirillo della Federazione stessa; e la Federazione Nazionale Fascista dei Lavoratori del l'alimentazione rappresentata dal suo Segretario Pietro Cataldo, assistito dal

camerata Lorenzo Acciani della Fede razione stessa; presa in esame la controversia re lativa alla regolamentazione contrat tuale dei dipendenti dai molini arti giani della provincia di Bolzano, si è convenuto quanto appresso: 1) Il contratto collettivo di lavoro stipulato il 4 ottobre 1929 (pubblica to sul F.A.L. n. 54 della provincia di Bolzano in data 18 genn. 1930) per le maestranze delle aziende industria li molitorie della provincia di Bolza no, viene esteso ai dipendenti delle aziende artigiane

9
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_1_object_1202036.png
Pagina 1 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
®K „aMiemrten' erfcheiueu Montag, Mittwoch und Sains- tag mittags. Anzeigenpreise: Di« 79 nun bteüe 70 ffotl. Lire 1.40 im Text teil- Sped, h> abbon. postale. Nr. 33 16. Jahrgang Anno XVII Bolzano, Mittwoch, den 15. März 1939 Monatsabonnement L. 4.50; vierteljätzrl. 8. 13.50; halb!. 2. 27; ganzjährig ß. 54; zusammen mit Dokksbote Lond» ansgabe L. 74. Stadtausgab« L. 70. Ausland L. 10 monatl. Schristlettung »ad Verwaltung in Bolzano, vt» Museo Nr. 4L; Echrtstlettungs»Fernrufe

13-36 und 13-37. Verwaltungs-Fernruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: Rudolf Posch. Redenschristleitung Merano. oka Galilei Rr. 2—Tel. 83-68: in Bressanone: Buchhandlung Athesta, via Torre bianca. Druck und Verlag: Athesia. Bolzano, via Museo Nr. 42 Heute Ministerrat Unter dem Vorsitze des Duce wird heute vormittags 10 Uhr der Ministerrat im Palazzo Viminale zur ersten Sitzung der Frühjahrs- fession zusammentreten. Zur Beratung und Genehmigung stehen n. a. die Schulreform und die neuen Sozialgesetze. Die genehmigten

10
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_8_object_3182108.png
Pagina 8 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
456 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47— 15-3-XVH li Cat. LV 142.05, III Cat. L. 127.15. Operaio agr. minore: I Cat. L. 134.55, II Cat. L. 112.10, III Cat. L. 89.70. Operaia agricola: I Categ. L. 119.60, II Cate. L. 97.10, III Cat. L. 89.70, II-salario, tanto per la parte in de-, naro che per la parte in natura, verrà corrisposto normalmente a fine mese. -; Oltre le paghe minime in denaro di cui sopra, spettano ad ogni operaio le seguènti corresponsioni in generi ed in natura

. 16. Classificazione dei comuni: Agli ef fetti dei salari, i comuni della provin cia vengono divisi in tre categorie (o zone) precisamente: Circondario di Bolzano:' I.a Categoria: Fondo valle con lar ghe estensioni di colture legnose (vi gneti-frutteti): Bolzano, Terlano, Ap piano, Caldaro, Laives, Vadena. II.a Categoria: Comuni montani con limitate estensioni di colture legnose e con prevalenza all'economia silvo- pastorale: Comedo. Fiè. Ponté Gar dena, Barbiano, ilaion, Veltumo e Gu- don (frazioni di Chiusa

11
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_2_object_3182102.png
Pagina 2 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
450 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVM data purché siano recapitate in luogo ove sarà tenuta la asta entro il ter mine fissato dal presente avviso. Verrà provveduto all'aggiudicazione anche nel caso di presentazione di una sola offerta. Per l'aggiudicazione verrà tenuto conto della migliore offerta comples siva e comprensiva di legname da o- pera e da cartiera. ..Per essere ammessi all'asta i con correnti dovranno presentare i se guenti documenti che dovranno

: Mathis A PAGAMENTO 724 II.a pubblicazione Cooperativa Edilizia fra Impiegati dello Stato ; : dell'Alto Adige Bolzano ... ■ Bolzano, li 6-3-1939-XVII.. Via Armando Diaz N. 9' ■ N. 35/7 di protocollo Allegati N. due Oggetto: Convocazione assemblea ge nerale ordinaria. A tutti i signori Soci della Coope rativa Edilizia fra gli Impiegati dello Stato dell'Alto Adige Si avvertono i signori Soci di que sto Consorzio che il Consiglio di Am ministrazione ha deciso di convocare l'Assemblea Generale Ordinaria

12
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_6_object_1202057.png
Pagina 6 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
Frau Lulle >Witwe Schöpf, geb. Ritsch, im Alter von ' 70 Jahren. Ilm sic trauern mehrere Kinder und .Enkelkinder. — Am 10. März starb inStelvio die Gastwirtin Frau Maria Moser, geb. ! Platzer. rm Alter von 61 Jahren. Ilm sie trauert ^oer Gatte. Jene Dame !die Ende Oktober den Vorfall in der Via Museo beobachtete, der zu einem Ohrfeiaenwechsel führte, wird acbeten. baldigst in der Sldvokaturskanzlci Dr. Binaher. Bolzano, Piazza Erbe, vorzu- svrechen. Achtung Z Für Wickelungen sämtlicher

in Novacella. Der Letztgenannte ist an Stelle des Noterbauers Peter Foppa in Albes, der über eigenes Ansuchen ausgeschieden ist, neu in den Vor stand gewählt worden. In der Zusammen setzung des Aufsichtsrates hat sich nichts geändert; er besteht aus den drei Herren: Kanonikus Dolgqcr als Präsident, Sub- regens Kralinger und Luis Sossai. Hinter- riqger. An der Versammlung nahmen die Mitglieder zahlreich teil. Aus Bolzano er schien als Vertreter der Nationalen Körver- schaft der Genossenschaften Herr

13
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_8_object_1202065.png
Pagina 8 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
| Vermietbar | Moderne Drei- oder Bicrzimmerwohnnnqen in schöner Lage ans sofort oder 1. Avril *u vermieten. Anfragen bei Frakelli Vanzo. Bolzano. Via Renon Nr. 27 2753.1 Zwei elegante Zimmer vermietbar. Via Ca dei Bezzi 1». Tür 1. Einbettzimmer nnr an Herrn vermietbar. — Vortici 14/T. 2814-1 '■Stfiöneö Dovvesschlai- ,immer sofort vermiet bar. Bia Renon 14/3., innen 1. 2840*1 Möbliertes Zweibett zimmer vermietbar. — Via Torino 1'. innen 5. Nettes Einbettzimmer ,zu vermieten. 2827-1 Schönes

Gaststätte in dei Mara! halbe Stund« von Bressanono Um freundlichen Besuch bitten die Besitzer fm-TT.--'.->'.7- .'-- J« U■ M« KQlfl. Billige Teppiche SALON-TEPPICHE 120|180 cm L 112.-, 136.-, 147.- usw. WOHNZIMMER - TEPPICHE 160| 240 cm L 242.-, 262.- usw. SPEISEZIMMER - TEPPICHE ca. 2001300 cm L 290. , 360.-, 388.- usw. F.FÜHRER Bolzano, Via Museo 34 hMlrn der PMei SPöHZfl, Kiesle-'Soiioo

14
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_7_object_3182107.png
Pagina 7 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
N. 74 — 15-3-XVII Fog li o Ann unzi Legali della Provincia di Bolzano 455 uomini al disopra dei 65 anni (validi a proficuo la voro) » 1.55 donne dai 20 al 45 anni » 1.10 dall'll maggio al 10 novembre: ragazzi dai 14 ai 15 anni L. 0.65 » dai 15 ai 16 » » 1.— » dai 16 ai 20 » » 1.50 uomini dai 20 ai 65 » » 1.95 » al disopra dei 65 anni (validi a proficuo la voro) » 1.50 donne, dai 20 ai 45 anni » 1.— - Per i lavori speciali di innesto e po tatura la paga oraria normale è fis sata in L. 3.20. Per

-corrisposto secondo le tariffe stabilite, per il lavoro effet tivamente prestato a periodi non su periori alla settimana e di regola nella giornata del sabato. Salari per gli operai semifissi od ob bligati: (10% in meno degli avventizi) I.a Zona (fondo valle a coltura intensiva) (Comuni di Andriano - Appiano - Bolzano - Caldaro - Cermes - Gargaz- zone - Lagtrndo - Laives - I.ana - Marlengo - Merano - Nalles - Postai - Terland - Vadena - Vilpianoì dall'll novembre al 10 maggio: ragazzi dai 14 ai 15 anni

15
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_6_object_3182106.png
Pagina 6 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
454 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVil Rimane fermo anche in tale caso, l'obbligo di lasciare in libertà ogni sa bato i prestatori d'opera di età infe riore ai 21 anni, e, per almeno 24 po meriggi di ogni anno, i prestatori di opera di età superiore ai 21 anni. Le ore di lavoro non compiute nel pomeriggio del sabato saranno recu perate senza far luogo a maggiorazio ni di salario. Art. 14. Classifiche e mansioni: Gli operai addetti alle aziende agricole sono cosi

- Bolzano - Caldaro - Cermes - Gargaz- zone - Lagundo - Laives - Lana - Mar- lengo -.Merano - Nalles - Postai - Terlano - Vadena - Vilpiano). dall'I 1 novembre al 10 maggio: ragazzi dai 14 ai 15 anni L. 0.70 » dai 15 ai 16 » * 1.10 » dai 16 ai 20 » - » 1.65 uomini dai 20 ai 65 » » 2.20 » al disopra dei 65 anni (validi a proficuo la voro) » 1.65 donne dai 20 ai 45 anni » 1.25 dall'I 1 maggio al 10 novembre: ragazzi dai 14 ai 15 anni L. 0.70 » dai 15 ai 16 » » 1.05 » dai 16 ai 20 » » 1.55 uomini dai

16
Giornali e riviste
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/15_03_1939/DOL_1939_03_15_5_object_1202053.png
Pagina 5 di 8
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 8
entsenden ihre besten Männer, die nun zum Epielball eines grausamen Schicksals wer den und stets zwischen Leben und Tod schiveben die ihr Leben ovkrn. um es anderen zu erhalten. — Beginn: 5, 8.30, P, SRO Uhr. Todesfälle I» Bolzano starb am 13. März die Studen- ttn Maria M o z z i im Alter von 15 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Mittwoch, um 3.5g Uhr nachmittags von der städtischen Leichenkapelle aus statt. JnPianizzadi sotto starb am 14. März Herr Karl Vorhauser. Besitzer, im Alter von 57 Jahren

17
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_18_object_3182118.png
Pagina 18 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
466 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47.— 15-3-XVI! Tali permessi non pregiudicano il diritto al congedo ordinario. Servizio militare Art. 31. La chiamata^ alle armi per adem pire agli obblighi-di leva porta alla, risoluzione del contratto ai sensi del l'articolo 6 della Legge 13 Novembre 1924, n. 1825, La Compagnia corrisponderà all'im piegato (invece della indennità porta ta dal detto articolo), una indennità variabile da uno a due mesi di emo lumenti, a seconda

18
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_4_object_3182104.png
Pagina 4 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
452 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-XVI! La qualifica di lavoratori fissi o se mifissi dovrà risultare dal contratto individuale di cui all'art. 4. Art. 3. Assunzione : La assunzione deve ave re luogo sempre per tramite dei com petenti Uffici di collocamento su ri chiesta del datore di lavoro o di un suo rappresentante, secondo le norme di legge e in conformità dell'accordo interconfederale stipulato in data 19- 4-1935-.XIII pubblicato sul Bollettino Ufficiale del

19
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_16_object_3182116.png
Pagina 16 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
464 Foglio Annunzi Legali della Provincia di Bolzano N. 47 —- 15-3-XVH della Direzione, sèmpre in rapporto alla valutazione del merito individuale, venire assorbite, in tutto o in parte, in occasione dèi successivi ' passaggi dell'impiegato, impiegata o commes so a classi più elevate delle tabelle organico. Parimenti la Direzione può assegna-' re ad una categoria della tabella or ganico superiore a quella cui ciascu no appartiene di diritto, quelli tra gli appartenenti al personale che ricono

20
Giornali e riviste
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1939/15_03_1939/FB_1939_03_15_24_object_3182124.png
Pagina 24 di 34
Data: 15.03.1939
Descrizione fisica: 34
'472 Foglio 'Annunzi Legali della' Provincia di Bolzano N. 47 — 15-3-X.VlÌ punto detto numero indice base. In tal caso la variazione sarà di un pun to ragguagliato a 100 (quindi punti 1 : 85 = 1.17 %). Si farà luogo invece alla riduzione nel caso che detto numero indice me dio, maggiorato di punti 5, scenda al disotto di punti 78. Ammesso quindi che per la prima attuazione del sistema di revisione il numero indice medio. risulti di punti 79, non si farà luogo a revisione.' Se nella successiva

21