Dettagli del periodico Raffeisen-Bote

Informazioni non ancora disponibili in italiano
Raiffeisen-Bote : Mitteilungen des Revisions-Verbandes der Raiffeisen-Kassen und Landwirtschaftl. Genossenschaften in Bozen


Erscheinungsort, Erscheinungsdatum:
  • Bozen; 01.08.1923 – 01.10.1935

Erscheinungsweise:
  • monatlich, zwischendurch zweimal monatlich (September 1926 – März 1927)

Titeländerungen:
  • Ab November 1926: Bollettino delle Casse Rurali e Cooperative Agricole dell’Alto Adige / Raiffeisen-Bote
  • Ab 15.06.1927: Bollettino delle Casse Rurali e Cooperative Agricole / Raiffeisen-Bote
  • Ab Juli 1934: Bollettino delle Casse Rurali dell’Alto Adige / Raiffeisen-Bote
    Untertitel:
  • 01.08.1923 – 15.10.1925: Mitteilungen des Revisions-Verbandes der Raiffeisen-Kassen und Landwirtschaftl. Genossenschaften in Bozen
  • 01.11.1925 – 15.09.1926: Mitteilungen des Revisions-Verbandes der Raiffeisen-Kassen und Landwirtschaftl. Genossenschaften in Bolzano
  • Ab November 1926 kein Untertitel mehr

Bemerkungen:

Laut Erwin Brunner (1979) war der Raiffeisen-Bote ein „genossenschaftliches Fachblatt“: „Ab November 1926 erscheint das Blatt doppelsprachig: der italienische Text in der linken Spalte, die wortgetreue deutsche Übersetzung in der rechten Spalte. War der RAIFFEISEN-BOTE schon seit seiner Gründung ein recht dürftig aufgemachtes Blatt, das sich auf die Veröffentlichung von vereinsspezifischen Nachrichten im engsten Sinne beschränkte, so wurde das Mitteilungsblatt mit der Übernahme durch die Faschisten vollends zu einer immer schlampiger gemachten, schieren Aneinanderreihung von die Genossenschaftsmitglieder betreffenden Gesetzes- und Verordnungstexten“.
(Quelle: Erwin Brunner: Die deutschsprachige Presse in Südtirol von 1918 bis 1945, Dissertation Wien 1979)


Originalunterlagen:
  • Bestand Landesbibliothek Dr. Friedrich Teßmann, Bozen
Vai alle edizioni